1/16
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 0
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 1
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 2
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 3
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 4
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 5
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 6
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 7
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 8
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 9
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 10
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 11
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 12
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 13
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 14
Sky Tonight - Star Gazer Guide screenshot 15
Sky Tonight - Star Gazer Guide Icon

Sky Tonight - Star Gazer Guide

Vito Technology
Trustable Ranking Icon
1K+ਡਾਊਨਲੋਡ
184MBਆਕਾਰ
Android Version Icon6.0+
ਐਂਡਰਾਇਡ ਵਰਜਨ
2.0.1(20-09-2024)
-
(0 ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ)
Age ratingPEGI-3
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
ਵੇਰਵਾਸਮੀਖਿਆਵਾਂਜਾਣਕਾਰੀ
1/16

Sky Tonight - Star Gazer Guide ਦਾ ਵੇਰਵਾ

100,000+ ਸਪੇਸ ਆਬਜੈਕਟ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ!


ਸਕਾਈ ਟੂਨਾਈਟ

ਐਪ ਨਾਲ ਰਾਤ ਦੇ ਅਸਮਾਨ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰੋ। ਤਾਰਿਆਂ, ਗ੍ਰਹਿਆਂ, ਤਾਰਾਮੰਡਲਾਂ, ਉਪਗ੍ਰਹਿਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰੋ! ਧੂਮਕੇਤੂਆਂ, ਗ੍ਰਹਿਆਂ, ਅੱਜ ਦੇ ਚੰਦਰਮਾ ਦੇ ਪੜਾਅ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਅਗਲੇ ਮੀਟੋਅਰ ਸ਼ਾਵਰ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਆਕਾਸ਼ੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਲਈ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ। ਸਟਾਰਗਜ਼ਿੰਗ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਇੱਥੇ

ਸਕਾਈ ਟੂਨਾਈਟ

ਵਿੱਚ ਹੈ!

ਆਫਲਾਈਨ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ


ਤਿੰਨ ਵੱਡੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿਓ ਜੋ ਹਰ ਸਟਾਰਗੇਜ਼ਰ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ:



ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਹ ਚਮਕਦਾਰ ਵਸਤੂ ਕੀ ਹੈ?​



ਮੈਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਆਕਾਸ਼ੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?



ਮੈਂ ਉਸ ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਾਂ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ?


ਸਕਾਈ ਟੂਨਾਈਟ

ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਨੁਭਵ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤਾਰਾਮੰਡਲ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰੋ, ਵਿਲੱਖਣ ਸਪੇਸ ਇਵੈਂਟਸ ਲਈ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਸੈਟ ਕਰੋ, ਆਪਣੇ ਵੈਂਟੇਜ ਪੁਆਇੰਟ ਤੋਂ ਵਸਤੂਆਂ ਦੇ ਮਾਰਗਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ, ਤਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲਤਾ ਦੁਆਰਾ ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ!


ਸਕਾਈ ਟੂਨਾਈਟ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ:


► ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਆਕਾਸ਼ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਸਪੇਸ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀਆਂ ਅਸਲ-ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਸਮਾਨ ਵੱਲ ਕਰੋ।

► ਟਾਈਮ ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਐਕਟੀਵੇਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮਿਆਂ 'ਤੇ ਆਕਾਸ਼ੀ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।

► ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਰਿਐਲਿਟੀ ਮੋਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਕੈਮਰੇ ਤੋਂ ਚਿੱਤਰ 'ਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਦੇਖੋ।

► ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਕਾਸ਼ ਵਸਤੂ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਉਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।

► ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਤਾਜ਼ਾ ਖਬਰਾਂ 'ਤੇ ਅਪਡੇਟ ਰਹੋ।

► ਰਾਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਨਿਰੀਖਣ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਾਈਟ ਮੋਡ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।

► ਆਕਾਸ਼ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਦਿੱਖ ਦੀ ਚਮਕ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ।

► ਅਸਮਾਨ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਚਮਕ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਕਰੋ।

► ਅਧਿਕਾਰਤ ਤਾਰਾਮੰਡਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਦਰਜਨਾਂ ਤਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਲੱਭੋ।

► ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਤਾਰਾਮੰਡਲਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰੋ।


ਵਿਲੱਖਣ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ:



ਇੱਕ ਨਿਰੀਖਕ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਟ੍ਰੈਜੈਕਟਰੀਜ਼


ਕਲਾਸਿਕ ਟ੍ਰੈਜੈਕਟਰੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਜੋ ਧਰਤੀ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਆਕਾਸ਼ੀ ਗੋਲੇ ਵਿੱਚ ਵਸਤੂ ਦੇ ਟ੍ਰੈਜੈਕਟਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਐਪ ਇੱਕ ਨਿਰੀਖਕ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਸਤੂ ਦੇ ਟ੍ਰੈਜੈਕਟਰੀ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨਿਰੀਖਕ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਟ੍ਰੈਜੈਕਟਰੀਜ਼ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਛੋਹ ਅਸਮਾਨ ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਬਿੰਦੂ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ। ਛੋਹਣ ਵੇਲੇ, ਸਮਾਂ ਬਦਲਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਜੈਕਟਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ।



ਲਚਕਦਾਰ ਖੋਜ


ਲਚਕਦਾਰ ਖੋਜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ — ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਸਤੂਆਂ ਲੱਭੋ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਸਤੂਆਂ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰੋ। "ਤਾਰੇ", "ਮੰਗਲ ਚੰਦਰਮਾ", "ਮੰਗਲ ਸੰਜੋਗ", "ਸੂਰਜ ਗ੍ਰਹਿਣ" ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਐਪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਸਬੰਧਤ ਵਸਤੂਆਂ, ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖ ਦਿਖਾਏਗੀ!

ਖੋਜ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਵੀ ਹਨ। ਪਹਿਲਾ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਸਤੂਆਂ, ਘਟਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਖਬਰਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਦੂਜੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਉਹ ਵਸਤੂਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਚੁਣੀਆਂ ਹਨ।



ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਇਵੈਂਟ ਰੀਮਾਈਂਡਰ


ਸੂਰਜ ਗ੍ਰਹਿਣ, ਪੂਰਣ ਚੰਦਰਮਾ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਤਾਰਾ-ਗ੍ਰਹਿ ਸੰਰਚਨਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਮਿਤੀ 'ਤੇ ਇਵੈਂਟ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਸੈਟ ਕਰੋ।



ਸਟਾਰਗਜ਼ਿੰਗ ਇੰਡੈਕਸ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਪੂਰਵ ਅਨੁਮਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨ ਕੈਲੰਡਰ


ਆਕਾਸ਼ੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਕੈਲੰਡਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਚੰਦਰ ਪੜਾਅ, ਉਲਕਾ ਸ਼ਾਵਰ, ਗ੍ਰਹਿਣ, ਵਿਰੋਧ, ਸੰਯੋਜਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪ ਘਟਨਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਜਾਣੋ ਕਿ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀਆਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਾਪਰਨਗੀਆਂ ਜਾਂ ਦੇਖੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ!

ਚੰਦਰਮਾ ਦੇ ਪੜਾਅ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ, ਬੱਦਲਵਾਈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਸਤੂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਸਟਾਰਗੇਜ਼ਿੰਗ ਇੰਡੈਕਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਇਹ ਸੂਚਕਾਂਕ ਜਿੰਨਾ ਉੱਚਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਨਿਰੀਖਣ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਓਨੀਆਂ ਹੀ ਬਿਹਤਰ ਹਨ।


ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਆਪਣੀ ਸਟਾਰਗਜ਼ਿੰਗ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਲਈ ਕਈ ਐਪਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਸਕਾਈ ਟੂਨਾਈਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।


ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਪਹੁੰਚ:


*ਐਪ ਵਿੱਚ ਅਦਾਇਗੀ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਪਹੁੰਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਦੇ ਸਕਾਈ ਟੂਨਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ! ਗਾਹਕੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਇੰਟਰਫੇਸ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਜ਼ੀਬਲ ਟੂਨਾਈਟ, ਕੈਲੰਡਰ, ਅਤੇ ਖੋਜ। ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਐਕਸੈਸ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਹਰੇਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਇੰਟਰਫੇਸ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਐਪ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਪੂਰਾ ਲਾਭ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਸਟਾਰਗਜ਼ਿੰਗ ਅਨੁਭਵ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਨਾ ਪਵੇ।

Sky Tonight - Star Gazer Guide - ਵਰਜਨ 2.0.1

(20-09-2024)
ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ?We've been hard at work giving the comets’ tails a makeover. Now, they’re so accurate you’ll swear they’re swishing right over your head! And speaking of comets, keep your eyes peeled for the upcoming C/2023 A3. It’s gearing up to be a real showstopper in the sky — make sure you don’t miss it! If you like the improvements, why not leave us a review? Your feedback helps keep the stars aligned!

ਅਜੇ ਤੱਕ ਕੋਈ ਸਮੀਖਿਆ ਜਾਂ ਰੇਟਿੰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ! ਪਾਓਣ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ

-
0 Reviews
5
4
3
2
1

Sky Tonight - Star Gazer Guide - ਏਪੀਕੇ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਏਪੀਕੇ ਵਰਜਨ: 2.0.1ਪੈਕੇਜ: com.vitotechnology.sky.tonight.map.star.walk
ਐਂਡਰਾਇਡ ਅਨੁਕੂਲਤਾ: 6.0+ (Marshmallow)
ਡਿਵੈਲਪਰ:Vito Technologyਪਰਾਈਵੇਟ ਨੀਤੀ:http://vitotechnology.com/privacy-policy.htmlਅਧਿਕਾਰ:39
ਨਾਮ: Sky Tonight - Star Gazer Guideਆਕਾਰ: 184 MBਡਾਊਨਲੋਡ: 351ਵਰਜਨ : 2.0.1ਰਿਲੀਜ਼ ਤਾਰੀਖ: 2024-09-20 09:26:18ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਸਕ੍ਰੀਨ: SMALLਸਮਰਥਿਤ ਸੀਪੀਯੂ:
ਪੈਕੇਜ ਆਈਡੀ: com.vitotechnology.sky.tonight.map.star.walkਐਸਐਚਏ1 ਦਸਤਖਤ: 61:85:88:6C:1F:21:EF:BE:21:15:7D:3C:2D:61:AF:61:5F:DC:51:B7ਡਿਵੈਲਪਰ (CN): Androidਸੰਗਠਨ (O): Google Inc.ਸਥਾਨਕ (L): Mountain Viewਦੇਸ਼ (C): USਰਾਜ/ਸ਼ਹਿਰ (ST): California
appcoins-gift
AppCoins GamesWin even more rewards!
ਹੋਰ
Stormshot: Isle of Adventure
Stormshot: Isle of Adventure icon
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
Eternal Evolution
Eternal Evolution icon
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
Last Land: War of Survival
Last Land: War of Survival icon
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
Clash of Queens: Light or Dark
Clash of Queens: Light or Dark icon
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
Westland Survival: Cowboy Game
Westland Survival: Cowboy Game icon
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
The Lord of the Rings: War
The Lord of the Rings: War icon
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
Idle Angels: Goddess' Warfare
Idle Angels: Goddess' Warfare icon
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
Heroes of War: WW2 army games
Heroes of War: WW2 army games icon
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
Mobile Legends: Bang Bang
Mobile Legends: Bang Bang icon
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
Bloodline: Heroes of Lithas
Bloodline: Heroes of Lithas icon
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
The Legend of Neverland
The Legend of Neverland icon
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
Guns of Glory: Lost Island
Guns of Glory: Lost Island icon
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ

ਇੱਕੋ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਾਲਿਆਂ ਐਪਾਂ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਪਸੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ...